비비나비 : 니가타 : (일본) Niigata

【安全メール】避難情報の発令について

上越市から避難に関するお知らせをします。
16時10分に発生した石川県能登地方を震源とする地震により上越市では最大震度5強を観測したことから、上越市の指定避難所全てを開設しています。
また、現在も津波警報が発表されています。海岸付近にいる方は、速やかに避難してください。

【安全メール】地震による国道8号線の通行止めについて

現在、地震の影響で、国道8号線、名立インター入口交差点から国府交差点まで、上下線どちらも通行止めとなっています。解除の見通しは不明です。

（その他）
・地震により、上越市では最大震度5強を観測したことから、上越市の指定避難所全てを順次開設します。
・現在も津波警報が発表されています。海岸付近にいる方は、速やかに避難してください。

【安全メール】避難情報の発令について（続報）

本日、上越地方で強い揺れがあり、市内では、最大震度5強を観測しました。
現在も津波警報が発令中ですので、避難を継続してください。
引き続き、余震に、ご注意ください。
上越市災害対策本部

【安全メール】指定避難所の閉鎖について

上越市から指定避難所の閉鎖についてお知らせします。
津波注意報が解除されたため、避難者が帰宅した指定避難所から順次閉鎖しています。
午後2時現在、開設している指定避難所は、上越市総合体育館の１か所です。

今後も、余震の可能性がありますので、テレビやラジオ等で最新の災害情報を取得するようお願いします。
なお、市ホームページで地震...

【安全メール】災害に便乗した悪質商法などに注意しましょう。

地震などの災害時には、それに便乗した悪質商法や詐欺が多数発生しています。

最近は「罹災証明書」があれば、保険を使って自己負担なく住宅の修理ができるなどと勧誘する手口や依頼していない工事を勝手に行い、高額な料金を請求される「修繕詐欺」などの相談が寄せられています。

こうした手口では、いずれの場合も契約を急かしてくることがほとんどです...

【安全メール】家庭ごみの収集について

市内の家庭ごみは、1月4日から、通常通り収集します。
収集日は、各世帯に配布してある「ごみの収集日程・分別収集カレンダー」をご確認ください。

地震に伴い、家庭からのごみが多くなることが予想されます。集積所に大量のごみが出されると、ごみ収集車がその日のうちに回収しきれなくなってしまいます。
一度に大量のごみを出さずに、なるべく別の日に...

【安全メール】上越市地震災害対策本部からのお知らせ

上越市地震災害対策本部からお知らせします。

・指定避難所の閉鎖について
開設していた指定避難所（上越市総合体育館1か所）について、避難者が帰宅したため、午後5時で閉鎖しました。このことにより、開設していたすべての指定避難所が閉鎖となりました。

・罹災（りさい）証明書の発行について
個人の住家等で被害にあった人に罹災（り...

【安全メール】住宅の緊急修理を支援します

令和6年能登半島地震で住宅の屋根や壁等に被害を受け、雨漏りまたは雨漏りのおそれがある住宅の緊急修理のため、ブルーシートの支給を行います。

〇期間
1月5日（金）〜10日（水）の午前9時〜午後5時
※土・日曜日、祝日も支給します

支給対象や申込方法など、詳しくは市ホームページをご確認ください。
https://ww...

【安全メール】災害に便乗した悪質商法などに注意しましょう。

地震などの災害時には、それに便乗した悪質商法や詐欺が多数発生しています。

最近は「罹災証明書」があれば、保険を使って自己負担なく住宅の修理ができるなどと勧誘する手口や依頼していない工事を勝手に行い、高額な料金を請求される「修繕詐欺」などの相談が寄せられています。

こうした手口では、いずれの場合も契約を急かしてくることがほとんどです...

【安全メール】罹災証明書を休日・祝日にも発行します

〇休日窓口
1月6日（土）〜8日（月・祝）、1月13日（月）〜14日（日）午前8時30分〜午後5時15分
※平日は引き続き開設

〇罹災証明書が必要な人
地震保険や各種損害保険契約をしており、被害を保険会社に請求する際に、罹災証明書の添付を求められている人等

詳しくは
https://www.city.joe...

【安全メール】令和6年能登半島地震における各種支援制度の一覧（令和6年1月5日時点）を作成しました

市ホームページに掲載するほか、木田庁舎、各総合事務所、南・北出張所に配置します。

〇各種支援制度一覧はこちら
https://www.city.joetsu.niigata.jp/site/r6-01-01-earthquake/shienlist.html

〇令和6年能登半島地震関連情報
https://www.ci...

【安全メール】（訂正）罹災証明書を休日・祝日にも発行します

先ほど発信した「罹災証明書を休日・祝日にも発行します」の内容に一部誤りがありました。
お詫びして訂正します。

（誤）1月13日（月）〜14日（日）
（正）1月13日（土）〜14日（日）

罹災証明の発行について詳しくは
https://www.city.joetsu.niigata.jp/site/r6-01-01...

1月6日（土）〜8日（月・祝）の間、家庭からの災害ごみ（燃やせないごみ）について、集積所に出せない災害ごみを中間処理事業者に直接持ち込む場合の事前連絡は、中間処理事業者ではなくクリーンセンター（電話025-526-5111）までお電話をお願いします。

◯市ホームページ
https://www.city.joetsu.niigata.jp/...

【安全メール】土砂災害、大雪にご注意ください。

新潟地方気象台の発表によると、7日（日曜日）は大雨、7日夜から8日（月曜日・祝日）にかけて大雪となる可能性があります。地震により地盤が緩んでいる可能性があるため土砂災害に注意してください。

【注意事項】
・大雪による交通障害が予想されるため、不要不急の外出は控えましょう。外出が必要な場合には、最新の気象情報を確認しましょう。
・除雪...

【安全メール】土砂災害、大雪にご注意ください。

新潟地方気象台の発表によると、7日（日）から8日（月）にかけて大雪となる可能性があります。

【注意事項】
・地震で被害に遭われた方で、片付けなどをされる方は、怪我や事故等のないよう十分に注意しましょう。大きな災害ごみの搬出等は、天候が落ち着くまでは待つなど、安全な搬出にご留意ください。
・大雪による交通障害が予想されるため、不要不急...

【安全メール】大雪に備え避難所を開設しました

本日から明日8日（月）にかけて大雪となる可能性があることから、地震により被災されご不安な方のため、避難所を午後3時30分に開設しました。
開設した避難所は、次のとおりです。

・上越市総合体育館（上越市木田1丁目17-33）
・ユートピアくびき希望館（上越市頸城区百間町716番地）

なお、今後の降雪状況により新たな避難所...

【安全メール】火災発生連絡 <1240000001>

上越市から火災情報を次のとおりお知らせします。
-------

上越南消防署管内
０３：３８覚知
上越市西城町１丁目８−１４付近で
建物火災発生
配信時刻　０３：３８

【安全メール】火災鎮火連絡 <1240000002>

上越市から火災情報を次のとおりお知らせします。
-------

上越南消防署管内
０３：３８覚知
上越市西城町１丁目８−１４付近の
建物火災は、鎮火しました。
配信時刻　０４：４７

【安全メール】指定避難所の閉鎖について

上越市から指定避難所の閉鎖についてお知らせします。
大雪に備え開設していた指定避難所は、大雪警報が解除され、避難者が全員帰宅したことから、午前9時15分にすべて閉鎖しました。

【情報提供】上越市地震災害対策本部

【安全メール】上越地方で最大震度4を観測する地震がありました

先ほど上越地方で最大震度4を観測する地震がありました。
上越地方に津波注意報などは発表されていませんが、海岸付近などの危険な場所にいる方は注意してください。
テレビ、ラジオをつけて、今後の情報に十分注意してください。

【情報提供】上越市地震災害対策本部